WELCOME to this conversation with translator and esoteric researcher Yury Pankratov, who has translated “The Encyclopedia of Occultism” by the early 20th-century Russian occultist and Martinist teacher Grigori Mebes.

Yury’s own journey went from computer engineering in Russia to the hidden traditions of Western esotericism and the rediscovery of Russian Martinism – a spiritual current rooted in the teachings of Martinez de Pasqually, Louis-Claude de Saint-Martin, and Papus.

TAP in with us as we talk about: – The rise of Russian Martinism and the soul’s fall and reintegration

– Occultism is a training of thought 

– Mebes’ model of Archetype, Man, and Nature

– The astral plane as a bridge between spirit and matter

– The mystery of Egregores – collective fields of consciousness that shape, heal, and influence human life

– The creative polarity of manifestation expressed through Yod-Heh-Vav-Heh

– How the Tarot serves as a initiatory alphabet 

– The three stages of initiation – physical, astral, and archetypal – and the meaning of inner alchemy

– What it means to make gold by first having gold

– Yury’s own practice of astrological theurgy through Orphic hymns and planetary communion

– Reflections on Mebes’ astrology, the question of free will versus fate

– Mebes’ later life and the happenings due to the Russian Revolution

Thank you so much for being with us!!

LINKS

Here is the book we speak of:

https://spirit.aeonbooks.co.uk/product/encyclopedia-of-occultism/95373

Here is Yury’s substack:

https://russianesotericism.substack.com/

 

Mannahs website: https://www.therapeuticastrologer.com/